2013年11月30日 星期六

27.1 受難的景象

每當你同意遭受痛苦、被剝奪與不合理的對待,或感覺欠缺任何東西,你是在指控兄弟攻擊上主之子。你將自己受難的圖像放在他眼前,你的死亡和血將他的罪寫在天堂,關上他通往天堂的門路,並將他詛咒至地獄。其實,你的指控是寫在地獄而不是天堂;在天堂,你超越攻擊,並證實了他的清白。你將所有的信念賦予神聖的自我,並將神聖自我的圖像給予兄弟。聖靈給予你一個毫無疼痛、沒有損傷的圖像,祂要你將這幅自己送給兄弟。曾經為了他的罪咎而被犧牲的,現在成了他純潔的完美見證。

見證的力量超越信念,因為它帶來信念的蘇醒。證人會被相信,是因為他代表超越自己之外的事物。你的病痛和苦難,象徵著你兄弟的罪狀,你遣送這些證人,唯恐他忘記他所造成的傷害;你發誓他也永遠無法逃脫這傷害。你接受自己病態和可憐的圖像,只為了懲罰他。病患無法對別人仁慈,他們以傳染的方式造成殺害。死亡似乎是個便宜的代價,如果他們能說, “兄弟,看著我,我是死在你手裡的。” 病是他罪咎的見證,死亡證明他的錯誤必定是罪。

病僅僅是“微小”的死亡;尚未完全成形的復仇。然而,它切確的為自己所代表的事物發言。你悲傷的看著自己送給兄弟的荒涼苦澀圖像。你相信圖像裡的一切,因為它見證了兄弟的罪狀,而這是你執著的觀點。在聖靈觸及而變得溫柔的雙手裡,祂放了另一個圖像,那是決然不同的你。這仍然是身體的圖像,因為真實的你無法被看見或描述。但這個圖像從未被用來攻擊,所以從未遭受過痛苦。它見證了你無法被傷害的永恆真理,並指向你們的純真。

向兄弟展現這純真,他會看見每一個傷痕被癒合,每一滴淚水被笑聲與愛抹去。他會在那裡看到自己的寬恕,並且以癒合的眼睛看見你內在超越寬恕的純真。這是他從未犯罪的證明;他的瘋狂教唆他去做的事從未發生,也沒有任何作用。他放在心上的任何譴責都是不合理的,沒有任何攻擊能以恐懼的毒針傷害他。為他的純真,而不是他的罪咎作證。你的治癒是他的安慰和健康。因為它證明幻覺不是真的。

這個世界的動力不是對生命的意願,而是對死亡的希望。它唯一的目的是證明罪的真實性。世間的想法、行為或感覺都只是為了這一個動機。這些想法、行為和感覺是被召喚和被相信的證人,它們助長了所代表的信念和系統。每個證人都有許多聲音,用不同的語言對你和兄弟陳述。然而對你們而言,訊息是相同的。裝飾身體顯示了為罪咎作證是多麼的誘人。擔憂身體表示你的生命是多麼虛弱和無助;你所愛的東西是多麼容易被摧毀。沮喪表示失去了對任何事物的真正關心。

為幻相作證,是在編織並撐起一幅「罪是合理」的圖像,這個行為不管形式如何,都是病態的。病人對於自己每一個不自然的慾望和奇怪的需求,總是有理由。誰能過著突然被削減的生活,而不看重短暫的快樂? 什麼快感能持久?難道虛弱的人沒有權利相信每一個竊取的短暫快樂是他們渺小生命應得的報酬?不管他們是否享受這些利益,他們的死亡將會支付這一切。不管生活是怎麼過的,生命必須終結,所以行樂需即時。

這些不是罪,而是奇怪信仰的見證,認為罪和死亡是真的,而純真與罪會在墳場一起結束。如果這是真的,那麼就有理由追尋短暫的快樂、珍惜任何可能的微小快感。但在這圖像裡,身體不被認為是中立的,而是有自己本來的目的。它成了譴責的標誌、罪咎的象徵,而罪的後果顯而易見,使起因無法被否認。你的任務是向他證明:罪毫無理由。認為自己的任務永遠無法達成,只因為這是你對自己的看法,不是無濟於事嗎?

聖靈手中的圖像並不將身體變成它本來不是的東西。只是拿走所有控告和指責的標誌。圖像中的身體沒有目的,不被看成是病態或健康、不壞亦不好。它不提供任何能被用來批判的理由。身體沒有自己的生命,也並非僵死的。它與所有恐懼或愛的經驗無關。它自己不替任何東西作證,它的目的是開放的,頭腦可以自由選擇身體的目的。它現在沒有被譴責,正等著被賦予一個目的,並去圓滿這個目的。

在這空間裡,罪的目的被去除,天堂才能再次被憶起。在這裡,天堂的安寧可以到來,完美的治癒能取代死亡。對於那些已疲憊於惡臭死亡氣息的人,身體可以是生命的象徵、救贖的承諾,和不朽的呼吸。讓治癒成為身體的目的;如此,它才會傳送收到的訊息,並且以它的健康和美好宣告它所代表的真理與價值。讓它接受力量去代表不被攻擊的永恆生命。讓它對你兄弟說:“看著我,兄弟,我們息息相關。”

成就的簡單方法是:不要讓身體帶著過去的任何目的;你非常清楚這些目的會長養罪咎。不這麼做,是堅持你殘破的自我形象是一個持久的標誌。這會留不出空間,讓它接受一個不同的看法和目的。你不知道它的真實目的。你只是把幻相當成目的,強加於你製造的東西之上,為了蒙蔽自己的任務。但這沒有真正目的的東西,無法掩藏聖靈賦予的任務。所以,讓祂的目的和你的任務達成共識,成為一體。


沒有留言: