2013年8月31日 星期六

23.0 向自己開戰

(1967年 6月 12日)

難道你不明白,脆弱和無力的反面是潔白無辜嗎? 天真無邪就是力量,除此之外,沒有什麼是強壯的。天真無邪不知恐懼為何物。任何種類的恐懼都是軟弱。以攻擊顯示力量,來掩飾自己的脆弱,真是欲蓋彌彰。虛 幻如何能被隱藏? 堅強的人沒有敵人。沒有人會攻擊,除非他認為自己受到攻擊。相信敵人的存在,就是相信自己軟弱。 而軟弱不是上主的意願。違反上主的意願,就是上主的「敵人」。你害怕上主,因為這對立的意願。

向自己開戰,這的確是多麼奇怪的一件事!你 會相信,你為了罪所使用的一切,都會傷害到你,並成為你的敵人。因此,你會與它對抗,設法削弱它的實力。你會認為你成功了,並且再度攻擊。你必然會害怕你 所攻擊的對象,就像你肯定會愛你覺知為純潔無瑕的一切。只要純潔無瑕的踏上愛所指引的道路,他必走在安寧中。因為愛與他同行,保護他,免於恐懼的干擾。他 放眼所看到的,只會是純潔無瑕、不會攻擊的人。

仰起你的頭,無懼於邪惡,在榮耀中前進。純潔無瑕的人是安全的,因為他們分享自己的純潔無 瑕。他們所見的,沒有一樣是有害的,因為他們對真相的瞭悟,已將萬物從有害的幻境中釋放了出來。以前似乎是有害的事物,從罪惡和恐懼中釋放了出來,愉快的 回歸愛,如今挺立在他們純潔無瑕的光輝中。由於他們著眼於純潔無瑕,他們分享愛的力量。每一個錯誤都消失了,因為他們再也看不到它。尋找榮耀的人,將在榮 耀所在之處找到它。除了純潔無瑕者的內在,它還會在哪裡呢?

不要讓那些小小的干擾,使你變得渺小卑微。在天真無邪之中,愧疚感沒有任何吸 引力。想一想你置身其中的是一個多麼愉快的世界,真相就在你身邊!不要為了罪的幻影小小的一聲嘆息、或為了愧疚感微小的吸引力和攪動,而放棄這個自由的世 界。試問,你會為了所有這些毫無意義的雜念而棄天堂嗎? 你命定的歸宿和目的遠遠超越它們,在渺小卑微不存在的淨土上。你的目的與任何卑微渺小都不一致,因此也就不會與罪一致。

不要讓卑微渺小誘 惑上主之子。他的榮耀遠遠超乎其上,如永恆一般,無可限量,超越時間。不要讓時間干擾你對他的視野。不要讓他孤獨和恐懼的面對誘惑。幫助他脫身而出,並覺 知自己原來是光明的一部分。你的純潔無瑕將照亮他的路程,如此,你的純潔無瑕受到了保護,將保駐於你的意識裡。知道他的榮耀,誰又能覺知他是渺小和軟弱的 呢? 顫顫巍巍的走在一個可怕的世界裡的人,又如何能意識到天堂的光芒在他之內綻放?

周遭的一切都是你的一部分。要以愛心看待,並從中看 出天堂的光輝。如此,你會瞭解,賦予你的一切賜福。在仁慈的寬恕中,世界將閃耀著四射的光芒,一切你曾經以為是有罪的,現在被重新詮釋為天堂的一部分。這 世界正苦苦等待著你的純潔無瑕所帶來的救贖;能夠一塵不染、歡欣愉悅的經歷此生,該是多麼美麗的事!還有什麼比這更值得珍惜的? 你的救贖和自由就在此。如果你能認出它,它必然是圓滿的。

沒有留言: