2013年8月31日 星期六

14.3 不自欺的覺知

(1966年 11月 23日)

你想要什麼? 光明或黑暗、知識或無知,這些都是你的,但不能同時擁有兩者。對立的,必須並立,而不是被分開。它們的分離只存在於你的頭腦裡,而合一使它們和諧,你也一 樣。在合一之中,所有不是真實的必定消失,因為真相就是合一。正如黑暗消失於光明之中,當知識綻露曙光時,無知也將逐漸消褪。覺知是將無知帶進知識的媒 介。但是,覺知必需不自我欺騙,否則,它就變成無知的信使,而不是尋求真相的幫手。

尋求真相,只是誠實的尋找出所有干擾真相的一切事物。 真相即「是」,不可能失落、無需追尋、也無由發現。無論你身在何處,它就在那裡,在你之內。但是,你可能認得出它、也可能認不出它來,它對你可能是真實 的、也可能是虛幻的。如果你隱藏它,它對你來說就不是真實的,因為你把它藏了起來,並且用恐懼層層包圍著它。在你建立你瘋狂的信仰體系的每一塊恐懼基石之 下,隱藏著真相。然而,你無法知道這真相,因為當你把真相藏在恐懼中時,你看不出有任何理由可以相信,你越是正視恐懼,恐懼會越來越少,而且它所隱藏的就 變得越來越清楚。

要說服自認無知的人,讓他們相信自己其實知道,是不可能的事。從他們的觀點來看,這不是真的。然而,這是真的,因為上主 知道它是真的。這些顯然是對“無知”截然相反的觀點。對上主來說,“無知”是不可能的事。因此,這根本不能算是觀點,只是對不存在的事物的一種信念而已。 就因為自認無知者持有這信念,所以他們錯誤的評估自己。他們定義自己不是被創造的。他們的受造不是觀念的問題,而是確定的事實。面對確定的事實,「不確 定」不具有任何令人信服的真相。

你必定注意到,重點是把不可取的帶到可取的面前來,把你不想要的帶到你想要的面前來。只要你思考一下分裂 的意義為何,你將意識到,救贖必須經過這個途徑。分裂是一種扭曲的思維過程,也就是同時擁有兩個無法共存的信仰體系。如果將這兩個信仰體系並排列出,就可 以理解,它們勢必不可能同時被採納。但是,如果其中一方被隱匿在黑暗中,它們的分離狀態似乎使它們同時存在,而且同樣的真實。如此,它們的並排列出變成了 恐懼的泉源,因為它們一旦相遇,你就必須放棄其中之一。

你無法同時擁有兩者,因為它們各自否定對方的存在。它們分開時,這個事實就看不出 來,因為各據一方,它們可能擁有堅定信念的支持。擺在一起,它們完全無法相容的事實立即顯現。其中之一必將退避,因為只有一個位子。當頭腦相信黑暗,而且 執著不放時,光就無法照進黑暗。真相不與無知鬥爭,愛也不攻擊恐懼。凡是不需要守護的,就無需防禦。防禦是你製造出來的。上主不知道它。

聖 靈為了真相而防禦,只因為你以防禦來對抗真相。聖靈根據祂的目的覺知防禦,只是把你以防禦所攻擊的,改變成你所渴求之物。如同你所製造的一切,防禦必須被 輕柔的轉變成是對你有益的,由聖靈將之從自我毀滅的工具,轉化為維護和釋放的工具。祂的任務非常艱巨,但是上主的力量與祂同在。所以,對聖靈來說是很容易 的,在上主為了你而將這任務交給祂的瞬間,就已經完成了。

不要因為疑惑祂如何能完成上主的托付,而耽擱你自己回歸安寧。把那些事留給全知 的聖靈吧! 你沒有被要求去做艱巨的任務。你只被要求去做聖靈所建議的一點點小事,只要對祂稍具信心,相信凡是祂所要求的,你必能做到。你將看到,祂所有的要求是多麼 容易的就能完成。祂要求你的只是:把你對祂封鎖的一切秘密帶到祂面前來。為祂開放每一扇門,邀請祂進去,以祂的光照驅散黑暗。

在你的邀請 之下,聖靈欣然進入。只要你將黑暗對祂開放,祂會替黑暗帶來光明。但是,你所隱藏的,祂無法探究。因為祂是為你而看,除非你與祂一起面對,否則祂無法看 到。基督的真見不是單獨為祂,而是為了祂與你共同的目的。因此,帶著你所有黑暗、秘密的念頭到祂面前來,與祂一起面對它們。祂擁有的是光,而你的是黑暗。 當你們倆一起面對時,它們無法共存。祂的評斷必定占優勢,只要你將自己的覺知融入祂的,祂就會將這評斷給予你。與祂一起觀看,是你學習與祂分享從覺知的詮 釋邁向知識的方式。

你無法獨自看清事物。上主賜予你聖靈,分享祂的覺知,將教導你如何識別你的所見。這是認識到,你所見的任何事物無法擁 有獨自的意義。與聖靈一起看,祂將顯示給你:所有的意義,包括你自己的意義,不是來自雙重視覺,而是出於萬物溫柔的熔合成單一的意義、單一的感情、和單一 的目的。上主有一個目的,祂已與你分享。聖靈給予你的唯一真見,會把這一體性,清晰、明亮的帶進你的思維,它的光輝燦爛,使你寧可放棄世上的一切,也不能 不接受上主要你擁有的。靜觀你的意願,接受它為上主的意願,並以祂所有的愛作為你自己的。所有的榮耀透過聖靈而歸於你,並透過祂而歸於上主。

在 黑暗中,你難以理解上主給予你的榮耀,和祂賦予祂純潔聖子的力量。這一切都隱藏在每一個黑暗的角落裡,被愧疚和對純潔無瑕的否定陰影所籠罩。在你緊閉的黑 暗之門後面,什麼都沒有,因為沒有任何事物能夠遮蔽上主的禮物。是這關閉門戶的舉措,干擾你認清在你之內閃耀的,上主力量的光芒。不要驅逐你思維的力量, 只是讓聖靈評斷所有隱藏榮耀的念頭,由祂化解。祂要為了榮耀誰而解救誰,這事就已達成。祂許諾了天父,透過祂,你將從渺小走向榮耀。

祂完 全忠實於對上主的承諾,因為祂與上主的共同允諾,也就是祂要與你分享的。為了你,祂仍然信守這承諾。給予祂這承諾,是為了讓祂放置在天父和聖子的聖壇上, 聖靈將用它取代一切其它的大小承諾,無論這些承諾的價值多寡。沒有聖子,就沒有上主的聖壇。被帶到聖壇上來的,如果不是同樣的值得獻給天父和聖子,就會被 祂們可以完全接受的禮物所取代。你能夠把愧疚獻給上主嗎? 你不能,所以,你也不能將它獻給祂的聖子。因為天父和聖子不是分離的,給予一方的禮物,也就是給予另一方的。

你不知道上主,因為你不明白 這一點。然而,你是知道上主,也明白這道理的。這一切都安然的存在你之內,在聖靈光照之處。聖靈的光不來自分離,而是來自上主與祂的聖子結合、交會之處, 上主透過聖靈對聖子說話。凡是無法被分割的,就無法停止彼此之間的溝通。不可分割的天父與聖子的神聖交會處在於聖靈之內,也在你之內。上主自願與祂聖子的 溝通,是完全不可能受到任何干擾的。完整而不間斷的愛交流於天父與聖子之間,因祂們倆意願如此。所以也就如是。

別讓你的思想徘徊於黑暗的 長廊,而遠離光明的中心。你們也許會各自選擇走入歧途,只有上主指派給你們的嚮導,才可能帶領你們重聚在一起。祂肯定會帶領你,到達上主和聖子等候著你確 認的地方。祂們共同給予你一體性的禮物,所有的分離,都在它面前消逝無蹤。與你的自性結合。除了真相之外,你無法與任何事物結合。事實是,上主與祂聖子的 榮耀都歸屬於你。祂們沒有對立面,而除此之外,你無法賦予自己任何事物。

真相無可取代。當你被帶領到一個必須面對真相的地方時,真相將使 你明白這一點。透過溫柔的理解,你必定會被帶領到真相面前,不可能被帶到其它任何地方。上主所在之處,就是你的所在。這是真理。沒有任何事物能夠將上主賦 予你的知識變成無知。一切上主所創造的,都知道自己的創作主。造化,就是這樣,經由創作主、和祂的創作而完成的。神聖的交會處,聚集著天父和祂的創造,以 及聖子的創作。

有一種連繫將他們全部結合在一起,保持著他們的一體性,而造化來自於這同一體。天父賦予祂的造化和祂一樣的創作力量,祂與 造化之間的連繫,永遠不可能溶解。天堂本身,就是造化與唯一創作主的結合。上主的意願仍是要你擁有天堂。除此之外,不要放置任何其它禮物在你的聖壇上,因 為沒有可與它分庭抗禮的。在這裡,你微薄的奉獻,與上主的禮物並列,只有配得上天父的,才會被聖子接受,這本是給他的禮物。上主願將自己給予誰,這事就已 達成。祂將自己安置在聖壇上,你那小小的禮物就消失了。

沒有留言: